The funeral details have been announced for a popular Doncaster football fan who created and popularised a Sheffield Wednesday club slogan.