It is that muscle memory, dancers say, that often saves them when things are tough. And like any athlete, Nadon spent the season building up stamina so that it would be at peak form for “Swan ...