Jeremy Strong just can't flush his method acting ... the episode where Kendall accidentally kills a guy. Greta Gerwig's "Barbie" is less than two months away, so the marketing has finally gotten ...