To the best knowledge of literary historians, Shakespeare never had a stag trip to Ibiza … but if he did it would have gone something like this. An early comedy, the original was set in France ...