Economy Candy was already feeling the weight of surges in prices of cocoa and other ingredients before tariffs were layered on.