Two standout sauces in the culinary culture of Japan are soy sauce and ponzu sauce. But you may have encountered one slight problem when looking at the two –- they look awfully similar.

He uses his own soy sauce sparingly, brushed on a tuna crudo or seasoning a dashi or ponzu. Mara King, director of fermentation and sustainability at Colorado hospitality group Id Est, makes soy ...