(CNN)-- A man awaiting trial in another 1975 killing has been indicted on murder charges in the slaying, also 33 years ago, of a Girl Scout who disappeared ... Chief Ronal Serpas said he spoke ...