Initially a distraction from caregiving stress, the book evolved into a deeply personal yet universal poetic reflection on loss and remembrance.