While [Dima]’s MCU of choice is the STM32, but this design should be applicable ... Having trouble finding the SWD points on an existing device? Try this method.

You need to power cycle the chip before you can progress, so the hardware does involve a bit more than just an SWD interface ... you no longer need an unobtainium STM32 to dump an unobtainium ...