Apple is facing a legal claim accusing it of effectively locking 40 million British customers into its iCloud service and charging them "rip off prices." Consumer group Which? says the legal ...