She keeps being told the ref is programmed like a robot to act at the sight of a foul, but she finds that inside the machine is a human being struggling to get out.