Redbox is getting ready for one final sale. The defunct DVD rental chain’s assets, and those of its corporate siblings Crackle and Chicken Soup for the Soul Entertainment, are being auctioned ...