Matthew Hertgen was with a family member until 10 p.m. that night. He later called 911 to report his brother's death.