AI startup Reco just raised a $25 million extension round from Insight Partners and other investors. The startup provides a SaaS security platform that uses AI agents to secure companies' software.