Planting around a pool requires more thought than you might expect. The ideal poolside plants should look good but also be low-maintenance, practical and robust. Here’s how to plant your way to ...