The little pod swings back and forth with the lateral forces, which allows the pod to whip around corners at speed. From the numerous onboard videos I watched over breakfast this morning ...