Pipì, Pupù et Rosemarie se sont arrêtés pour dormir. Quand tout à coup ils sont attaqués par une chauve-souris qui se prend pour un vampire ! Pipì va jouer les psychanalystes et essayer de libérer ...

Pipì, Pupù et Rosemarie ont décidé de faire le tour du continent en longeant la côte. Sur la plage ils rencontrent un sanglier qui les met en garde contre les sirènes. Bientôt ils entendent un chant ...