To connect most PCVR headsets you'd need to use a docking station, as the Steam Deck doesn't have a HDMI port. Or you could easily use one of the various headsets that use USB-C. SteamVR even ...