The patka, a head covering worn by Sikh boys that’s an important part of their faith, is at the heart of Kaur’s new books. “Knots of Identity: Patka Poems” and “Knots of Confidence ...