My maternal grandfather was a teenage naranjero — an orange picker — during the 1920s in Anaheim, when custom and law required that Mexicans like him live on the poor side of town and attend ...