The child was initially detained with her undocumented mother and sister at a routine immigration check in New Orleans earlier this week.