Arcade games don’t just leech from past glories, but creators keep innovating to keep the genre fresh. Newer titles like Time ...