a security guard is accusing the former Migos rapper of assaulting him -- and sending him to the hospital!!! Multiple sources ...

The Migos member, 32, whose legal name is Kiari ... After the man allegedly struck first, Offset retaliated before security personnel intervened. What began as a two-person altercation quickly ...