NASCAR officials issued penalties to the Kaulig Racing No. 10 Chevrolet team, suspending its crew chief for one race after a lug-nut violation in last weekend’s event at Texas Motor Speedway. Daniel ...