Once you’ve chosen a homeowners insurance company, you’ll tell the insurer to add a mortgagee clause or loss payee clause in your policy. You’ll probably provide your lender’s details and ...