In the background, a cumbia. The sign is the shield. Colourful houses that identify Villa 31 are built on the name of the space: La Nuestra, feminist football. Below, the football. Two presenters ...