The man and woman were arguing when a witness said they heard a gunshot and saw him run out the house, officials said.