“Prosecutors have rationalized burying a piece of evidence because it muddies the clear story they are trying to tell in the ...