It’s not a dramatically different take on Toph than fans might have seen in the original series, but these changes bring up some key ideas about what was seen in that original incarnation.