Anodot has raised an additional $35 million in financing, money the Redwood City, Calif.-based startup will use to accelerate development of its big data analytics software and expand its go-to ...