Prosecutors allege Ortiz's actions resulted in medical emergencies of several patients and even the death of a fellow anesthesiologist who took an IV bag home.