Chelsea Kirk has had a busy few days. When reached by phone, the longtime Los Angeles tenants’ rights advocate was trying to get out the door, coffee in hand, to commute to her day job at Strategic ...