Pawnbroker H&T's pledge book rose 26 per cent year on year as a record level of new customers borrowed with the firm for the first time.