an in-house mocap studio ensures they’re only a few floors and a quick request away from recording what's needed. If no actor is available, they can even become an anime girl and do it themselves.