Daily Roulettes are a matchmaking option FFXIV offers to allow you to grind out different resources such as EXP, Gil or other currencies ... signified by the question mark icon.