The proliferation of sexually explicit images generated by artificial intelligence (AI) — including depictions of celebrities — on an otherwise innocuous marketplace comes as a shock to many experts.