We were amazed.” Now, researchers are hoping to discern which ancient figure was laid to rest in such an elaborate crypt.