Heaps of garbage have reemerged outside a home in the Fairfax District after city officials removed the waste last year. Neighbors say the owner might need psychological help.