It sounds like [Ben] could help you with that. Besides being a handsomely designed desktop DrawBot, this project from [Ben] looks to have some solid software to run it, a community of makers who ...

If you grew up playing with LOGO on an old 8-bit computer, you’re probably familiar with the concept of a drawbot ... paired with a CNC Shield that allows it to drive a pair of stepper motors.