Despite her betrayal, Denji could not bring himself to arrest Reze because it would end up making him feel pathetic. He would rather live a life where he dies endlessly than feel this way.