The initial investigation into the death of an 86-year-old widow was "a mess" and police made "many, many mistakes", a lawyer ...