A fixture in Fort Worth since the early 2000s, Huong Dao is hemmed in by industrial lots and a rail line. The compound’s eye-catching temple, completed around 2009, shares its stretch of East ...