For close to two decades, Twitter users have been able to send private messages on the platform via Direct Messages, or DMs. That feature gave birth to the phrase “sliding into the DMs,” which ...