EU will impose minimal fines on Apple and Meta under its Digital Markets Act investigations, the Financial Times reports.