In the intervening years Adichie has become, unignorably, a culture hero, not just in her native Nigeria (where she is a figurehead for young women) but in the left-leaning precincts of the ...