An endocrinologist and a dermatologist share why hair texture changes, and what—if anything—you can do about it.

A head of flouncy curls made Billy Willis easy to spot as he was strolling through London on a Saturday in March. Mr. Willis’s hair, along with his layers of loose pleats in cool tones, gave him an ...