Let dry. Attach the saucers to the bottoms of the pots (turned over) using E-6000 or another waterproof glue. Let dry ...

Clay pots are very durable ... You’ll want to use a few coats of paint to completely cover the pot and saucers. If your project is going inside, regular acrylic paint will work just fine.