Animals are adapting to city life by living in smaller spaces, being active at night, and figuring out how to navigate busy roads without getting hit by cars, National Geographic reports.