In The Red Shoes, at least in Andersen’s original ... Harris freely consorts with other influences: there are shades of Cinderella and Snow White crossed with Matilda in the depiction of Nikki ...