The art of nailing the “cute, chill catch up” is complex. First, you want to suggest a casual (ish) place that’s somewhat quiet (but not too quiet) so you can actually hear what your friends ...